Affronter Cyrano de Bergerac sans disposer de grands moyens, voilà qui est intrépide. Henri Lazarini a osé faire ce pari. Il a d'abord allégé la pièce et réduit la scénographie à quelques éléments. C'est ainsi que la scène du balcon se passe sans balcon : à plat, sans le moindre édifice, juste avec une séparation de quelques centimètres entre les protagonistes. Et elle se passe bien. Le projet de Lazarini est de créer un nouveau climat en mettant dans un discret parallèle deux amoureux du...