Sur un cercle de bois, l'homme est planté, dressé, dominant le tangage. Une lumière droite, qui vient d'en haut, l'écrase, éclaire plus la silhouette que le visage. Il porte un vieux manteau, il a les pieds nus. Tel apparaît Jean-Quentin Châtelain dans l'adaptation par Darius Peyamiras de Bourlinguer de Cendrars. Un peu négligé, un peu usé, il beaucoup marché, erré, ce passant immobile. Mais il se déplace surtout dans sa tête. Malgré son titre, le texte – et plus précisément Gênes qui est le...