« Plus fort, plus fort s'il vous plaît, j'entends encore les chanteurs ! » : tels sont les mots que Richard Strauss aurait criés à l'orchestre pendant la répétition de l'un de ses opéras. Que l'anecdote soit vraie ou non, peu importe : Lothar Koenigs, à la direction musicale de cette nouvelle production de la Monnaie, a su donner à la partition toute l'ampleur qu'elle mérite. ...