Ce n'est pas la première fois que Georges Feydeau devient un personnage de théâtre. Eric-Emmanuel Schmitt avait déjà eu cette idée mais en plaçant l'auteur du Dindon dans les rebondissements d'un vaudeville construit comme l'une de ses pièces ; cela s'appelait Georges et Georges. Dans Terminus dont le titre évoque à la fois l'hôtel où se réfugia Feydeau quand il se sépara de sa femme (le Terminus de la gare Saint-Lazare) et la plongée inéluctable de l'écrivain vers la mort, Antoine Rault...